|
Валерий РОЩЕНКО
МОРЯЧКА НЮРА
Комедия в двух актах.
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
1. АННЭ – блондинка.
2. ЧАК - американец.
3. КОКША – судовой повар Нюра.
4. БОЦМАН, по прозвищу «Паркетный шаркун».
5. БИЧ.
6. ПОЛИЦЕЙСКИЙ.
7. ДИРЕКТОР – директор гостиницы.
8. ВАЛЯ – горничная в гостинице.
9. АЙТА – горничная в гостинице.
10. КАПИТАН – муж горничной ВАЛИ.
Место действия: Таллинн, мыс Пальяссааре. 90-е годы ХХ века.
ПЕРВЫЙ АКТ.
Двухместный номер гостиницы «Океан». Две кровати, журнальный столик, четыре стула, справа – холодильник, кухонный столик с электроплиткой. АННЭ читает старые письма, газетные вырезки из старых эстонских газет, рассматривает фотографии, доставая все из чемодана, раскрытого на полу у ног.
Время к вечеру. Стук в дверь.
АННЭ. Йаа!.. Войдите!..
Входят: горничная ВАЛЯ, за ней – КОКША с сумкой и чемоданом, за ней – БОЦМАН, груженый коробками. КОКША выделяется дорогой безвкусной заграничной одеждой; на пальцах, на шее, в ушах - золото.
КОКША (к АННЭ). Ну, здравствуй, тезка! Говорят, ты тут обосновалась одна , как принцесса!
АННЭ. Вы кто? Что вам надо?
ВАЛЯ. Извините, проуа (госпожа) Аннэ!.. Вот – морячка Нюра с плавбазы «Шопен», только пришла с морей. Гостиница «Океан», извините, предназначена для моряков, придется потесниться! Другие номера заняты.
АННЭ (пожав плечами ). Пожалуйста! Я не против. Тем более, это как раз и есть двухместный номер!
ВАЛЯ. Вот и славненько! ( КОКШЕ.) Распологайся, Нюра!
АННЭ. Постойте! А почему эта женщина пришла сюда с мужчиной?.. Так не полагается ни в какой гостинице!
ВАЛЯ. О, только не волнуйтесь, проуа Аннэ! ( Кивая на БОЦМАНА.) Это, в общем, не мужчина. Ну, в том смысле… Понимаете?!.. Это – боцман! Они раньше с Нюрой вместе плавали. Мужик помогает даме перенести вещи с парохода. Видите – сколько?!..
АННЭ. Да, вижу: очень прилично вещей!
КОКША (АННЭ). Слушай! Ты на счет мужичков не беспокойся, тезка! Мы и тебе организуем, если на то пошло!.. ( БОЦМАНУ.) Правильно, Кузьмич?!
БОЦМАН ( расшаркивается по-рыцарски перед АННЭ). Да не сойтить мне с этого мест! Кого прикажете – брюнета, блондина? Жана Марэ, Бельмондо, Сталлоне?..
АННЭ (не принимая юмора ). Никакой Бельмондо мне не нужно! Я не за тем сюда приехала!
БОЦМАН. Пардон, мадам! ( Складывая коробки, к КОКШЕ. ) Слушай, Нюр, что у тебя напихано в эти коробки? Весь камбуз упаковала со сковородками и протвинями?!
КОКША. Какие сковородки! Вон в тех двух – камьмары, в остальных – акульи плавники. Свежемороженные. Еще в той – креветки…
БОЦМАН. Ну, креветки-кальмары – я понимаю. На кой черт тебе акульи плавники?..
КОКША. А что, выбрасывать?!.. Знаешь, сколько за них в Индии отстегивают?! По сто тысяч рупий за брикет!
БОЦМАН. Здесь не Индия! И в холодильник не лезет! Видишь?!.. (Пытается затолкать коробку в холодильник.) Так что растает твое добро к бениной матери! На дворе – май в цвету!..
КОКША. Не растает. Не успеет! Расхватают с руками!.. Что не поместится, положи там, у холодильника. Ухи наварганю на весь честной мир! Дешево и сердито. Тому – брикет, этому! Экзотика, деликатес и крутой гифт-презент!
БОЦМАН. Во-о даёт! Смотри, каких слов нахваталась!..
КОКША. А что?! Не лыком шиты!
ВАЛЯ. Нюр, может мне что выделишь? У нас, в персонале, некоторые вообще никогда не пробовали таких заграничных деликатесов, как акульи плавники!
Рубрика: Литература Опубликовано: 6 Май 2010
|
|
Страниц: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17