Обломов в Нью-Йорке

Уходи отсюда, ты змей! Принеси китайскую еду и сдачу.
(ЗАХАР берет деньги и уходит. ОБЛОМОВ считает деньги.  Входит АНЯ на сцену)
АНЯ
Я заказала уже. Сейчас принесут из ресторана.
АГАФЬЯ
Все работаете? Через минуту обед будет готов. О, Вам письмо! Впервые за месяц.
(Она передает ОБЛОМОВУ письмо, затем начинает готовить пирог)
ОБЛОМОВ
радостно раскрывая письмо и доставая из нее чек) От моего арендатора в Москве! Две тысячи долларов? Что за+
(Читая письмо) по задолженности ,вне моих полномочий ,отказываясь выселяться.
АГАФЬЯ /""•      Вы чем-то расстроены?
ОБЛОМОВ
Для меня это неожиданность.
АГАФЬЯ
Пирог улучшит Вам настроение. О, мистер Обломов. У меня еще сюрприз для Вас!
(АГАФЬЯ достает сумку, из которой вываливаются носки)
АГАФЬЯ
Я постирала и заштопала Ваши носки. Всего пятьдесят пять пар! Было бы пятьдесят
шесть.
(Показывает ОБЛОМОВУ пару сильно оборванных носков, АГАФЬЯ начинает замешивать тесто, ОБЛОМОВ рассматривает носки). Очень сильно прорванные носки!
ОБЛОМОВ
Так мило с Вашей стороны!
АГАФЬЯ
У меня еще кое-что для Вас есть!
(Она достает его отглаженный шелковый халат на плечике)
ОБЛОМОВ Мой халат!
f(АГАФЬЯ снимает халат с плечика и помогает ОБЛОМОВУ надеть его) Вы постирали, погладили его.
59
АГАФЬЯ /".      Он висит на Вас, Вы совсем исхудали.
ОБЛОМОВ
Последний месяц был изматывающим.
(ОБЛОМОВ зевает, затем садится и смотрит, как АГАФЬЯ взбивает тесто) У Вас чудесные локти. Я знаю, почему у этого носка нет пары.
АГАФЬЯ Почему?
ОБЛОМОВ
Потому что это вовсе не носок! Это Циклоп!
(ОБЛОМОВ подходит к АГАФЬЕ и показывает оставшимся порванным носком Циклопа.)
АГАФЬЯ
Мистер Обломов!
(Смех ОБЛОМОВА превращается в зевок)
АГАФЬЯ
Вы устали! Давайте, я подам обед в постель, затем вы можете вздремнуть!
ОБЛОМОВ
Этот бизнес вымотал меня.
АГАФЬЯ
Вы идите, ложитесь, я сейчас принесу пирог.
(ОБЛОМОВ идет в комнату. Она отрезает большой кусок пирога и несет к ОБЛОМОВУ)
АГАФЬЯ (из-за кулис) Это Вам, мой дорогой!
ОБЛОМОВ
Как вкусно пахнет! ЗАХАР, приоткрой поскорее дверь!
(Заходит ЗАХАР, приносит китайскую еду.) Еще, еще
АГАФЬЯ. Понравилось ?
ОБЛОМОВ
ЗАХАР, принес китайскую еду?
(Выходит из комнаты)
ЗАХАР
Не только китайскую.
(ОЛЬГА входит за ним)
/""^-.      ОБЛОМОВ Ольга!
60
(Ольга начинает уходить)
ОБЛОМОВ
Ольга! Не уходи! Ольга!
ОЛЬГА
(Указывая на пирог)
Что это?
ОБЛОМОВ Мой обед.
ОЛЬГА
(Указывая на китайскую еду) А это что?
ОБЛОМОВ
Мой полдник.
»
ОЛЬГА А это?
ОБЛОМОВ Халат.
ОЛЬГА
Почему ты не позвонил?
ОБЛОМОВ
Я собирался встретиться с тобой, потом я услышал о забастовке  Таксистов.
ОЛЬГА
Не это тебя остановило, Илья. Признайся.
ОБЛОМОВ
Признаюсь в том, что когда тебя нет, мне тоскливо.
ОЛЬГА
Ты говорил, что со мной ты чувствуешь себя снова живым.
ОБЛОМОВ
Да, то так. Посмотри на меня!
ОЛЬГА
Смотрю. Ты опять распустился.
ОБЛОМОВ
Скажи, что мне делать. Куда идти?
ОЛЬГА
Слушай, Илья. Люди, которые любят, они действуют.
ОБЛОМОВ
Я собираюсь действовать.
ОЛЬГА
Знаю, знаю. Все в планах. Что с квартирой?
61

ОБЛОМОВ
Не смогу переехать, пока не получу чек из Москвы.
ОЛЬГА
Если дело в деньгах, я могу одолжить тебе.
ОБЛОМОВ
Я бы у тебя никогда не взял денег.
ОЛЬГА
Тогда работай! Или это даже тебе не под силу?
ОБЛОМОВ
Ты права! Я могу найти работу. Я вернусь к жизни! Я чувствую, что во мне снова
горит огонь! Сейчас я жив! Я восстал из мертвых! Я собираюсы- Ольга, дорогая Ольга!
(ОБЛОМОВ падает на колени и целует ей руки)
ОЛЬГА