Обломов в Нью-Йорке

ШТОЛЬЦ
Слушай, Илья. На следующей неделе   1 мая. Мы с Ольгой собираемся в Монток.
Поехали с нами!
ОБЛОМОВ
Не поеду я никуда!
ШТОЛЬЦ
Не говори так! Я знаю терапевта, который творит чудеса!
ОБЛОМОВ
Моя песенка спета.
71
ШТОЛЬЦ
Не думай так, Илья.
ОБЛОМОВ Как Ольга?
ШТОЛЬЦ
Она занята...  Недавно вышла замуж, она о тебе беспокоится, передает привет.
ОБЛОМОВ
Она счастлива?
ШТОЛЬЦ
Счастлива, ведь она уже замужем.
ОБЛОМОВ
Ольга замужем? И кто счастливчик?
(ШТОЛЬЦ уставился на ОБЛОМОВА)
ШТОЛЬЦ
Ты наивен, Илья.
ОБЛОМОВ
Боже, Андрей! Поздравляю! Я так счастлив! Моя жизнь не прошла даром.
ШТОЛЬЦ
Что передать Ольге?
ОБЛОМОВ
Передай, что я умер.
ШТОЛЬЦ
Нет она очень огорчится.
ОБЛОМОВ Тогда соври.
(Появляются МАТЬ и ОТЕЦ в отдельном месте, где произносят большую речь)
ОТЕЦ
Кто-то умрет!
(У себя в квартире появляется ОЛЬГА и плачет. ШТОЛЬЦ направляется к ней)
ШТОЛЬЦ
Оля, не плачь!
МАТЬ
Не умирай! Мой милый, дорогой Илюшка! Не умирай!
ШТОЛЬЦ (ОЛЬГЕ)
Спи, моя милая. Сон тебе поможет!
(ОЛЬГА в квартире ШТОЛЬЦА засыпает. ШТОЛЬЦ лежит рядом, сначала баюкает ее, затем засыпает сам. В квартире АГАФЬИ ОТЕЦ уходит, заходит ДОКТОР, следом за ним АГАФЬЯ)
72
АГАФЬЯ
Как сегодня Обломов, доктор?
ДОКТОР
Вот как- умрет! Проблемы с дыханием, пульс слабый, я бы сказал, что это может
случиться сегодня, завтра, а могло вчера.
(В этот момент АГАФЬЯ идет к ОБЛОМОВУ и сама проверят пульс)
ДОКТОР
Трудно сказать. Ясно одно. Это просто как  раз-два-три . Как говорил мой отец,
рождаешься, женишься, умираешь .
(ДОКТОР собирается уходить, АГАФЬЯ осматривает ОБЛОМОВА)
АГАФЬЯ
Кажется, он умер.
ДОКТОР
С est la vie! Такова жизнь!
(ДОКТОР уходит. Свет гаснет. АГАФЬЯ накрывает одеялом ОБЛОМОВА)
АГАФЬЯ    i
Спи, мой милый , спи.
(Появляется хор-храп, свет тухнет)
КОНЕЦ ПЪЕСЫ