Home
xfactor
xfactor
xfactor

В Европейский парламент нас не приняли, но мы подали официальное заявление почтой. Здесь люди чрезвычайно аккуратные и через месяц мы получили ответ. Написали, что, к сожалению, нет такого положения и соответствующего прецедента, которые позволили бы решить вопрос о самовольном присоединении военной части к ООН. Поэтому нас не присоединили. Необходимо было ждать дальнейшего развития законодательства. Но быстро это не могло решиться, так как законодательные комиссии были перегружены ежедневной работой по давно утвержденной программе. Все это, между прочим, было давно... Два или три года назад, сейчас уже и не помню точно. Сегодня мы не знаем, какой день и какой месяц, но знаем, что весна, потому что поймали перелетную птицу, и Давуд, воспользовавшись случаем, отправил с ней письмо жене.
ДОКТОР. И поскольку писать грамотно он подзабыл, диктовал его мне. Вот оно:
ДАВУД. “Дорогая моя Мерал! Пишу тебе из Франции, с кафедральной площади Страсбурга. Время здесь солнечное, но и у вас, думаю, тоже солнечно, потому что, когда весна, солнечно всюду. Здесь чудесное место и прекрасные люди. Воздух чист, но, как ты понимаешь, одним воздухом не проживешь. Я не говорю о еде. Мы военные люди, и нам хорошо платят. К Новому году я пошлю вам открытку, чтобы порадовать малышей. Наверное, они подрасли. Извини, что забыл спросить, нет ли у них нового отца? Если появится новый отец, прими его, потому что без отца плохо, я это знаю по себе... Мы здесь не сдаемся. Поддерживаем высокий воинский дух и каждый день в шестнадцать ноль- ноль после обеда проводим строевую подготовку. Целую вас и очень всех люблю. Давуд Шукриев.”

ЭПИЛОГ
Бой колоколов кафедрального собора-шестнадцать ноль-ноль.Фетисов стоит в центре площади и громко, привычно командует.
ФЕТИСОВ. Равня- я- ясь! Сми- и- ирно! Ша- агом марш!
Выстроенные по двое бойцы четко маршируют. Звучит торжественный военный марш. Один из них спускается в зал и, позванивая монетами в шапке, проходит между рядами.

Translation ? Hristo Boytchev

xfactor
Рубрика: Литература Опубликовано: 26 Сентябрь 2010
xfactor

Страниц: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

 
xfactor
САНТ
Театр "АМАДЕЙ"
Добро пожаловать на официальный сайт театра "Амадей" (г. Ульяновск) !