|
И он лезет себе в карман - и - о shit. Так глупо.
ЛУЛУ. И там был нож - да?
РОББИ. Ножа не было.
ЛУЛУ. Пистолет?
РОББИ. Он. Слушай. Он лезет в карман и говорит: "Shit, я оставил свои деньги в других джинсах. О shit, как же теперь мне хорошо провести время, как же теперь мне станет весело?"
ЛУЛУ. Ясно. Да.
Продолжай.
РОББИ. И он посмотрел так... Я почувствовал, что мне стало жалко его, правильно?
Но тогда он говорит:
"А что если так? А что если ты мне дашь экстази? Дай мне экстази сейчас - тогда потом, в конце, ты можешь опять подойти ко мне и мы возьмём деньги у меня из джинсов."
ЛУЛУ. Правильно - так он же завлекал тебя. Завлекал тебя к себе / домой
РОББИ. Нет.
ЛУЛУ. Заманивал к себе, чтобы достать пистолет / или там что-нибудь.
РОББИ. Нет.
ЛУЛУ. И отнять у тебя экстази.
РОББИ. Нет, этого не было. Это было не так.
ЛУЛУ. Нет?
РОББИ. Нет.
И тогда я сказал - да. Решено. И я дал ему таблетку и он её принимает и я смотрю на него и он танцует и он потеет и улыбается и он кажется - ну - прекрасным и просто по-настоящему, по-настоящему счастлив.
ЛУЛУ. Сколько?
РОББИ. Что?
ЛУЛУ. Ты нарушил правило первое - да? Да?
РОББИ. Да.
ЛУЛУ. Сколько?
РОББИ. Я был там совсем один.
ЛУЛУ. Сколько?
РОББИ. Три. Может быть - четыре.
ЛУЛУ. Shit. Я же тебе говорила. Правило номер один.
РОББИ. Я знаю.
Но потом - через несколько минут. Парень. Даже лучше, да, даже лучше внешне, чем прежний парень. И он говорит: Слушай, ты дал моему другу экстази, и я хотел спросить, я получу деньги в конце недели и если я тебе дам мой телефон ты дашь мне пару экстази?
ЛУЛУ. Ты не дал?
РОББИ. Дал.
ЛУЛУ. Fuck.
РОББИ. И я почувствовал - мне хорошо, мне радостно, просто оттого, что я даю, понимаешь?
ЛУЛУ. Нет, нет, не понимаю.
РОББИ. Но представь. Представь, что ты там, представь, что это за чувство.
ЛУЛУ. Нет.
РОББИ. И тогда - покатилось. Полетело.
ЛУЛУ. Ты урод. Три сотни.
РОББИ. И пока там были эти парни, они просили и я давал и каждый танцевал и улыбался.
ЛУЛУ. Три сотни экстази. / Безмозглый урод.
РОББИ. Послушай, послушай меня. / Вот что я почувствовал.
ЛУЛУ. Я не хочу знать. / Ты роздал три сотни.
РОББИ. / Это важно.
ЛУЛУ. Нет. Идиот. Fucking. / Сука.
РОББИ. Просто послушай секунду, о кей?
Услышь - это очень важное место. Если б ты чувствовала... что я чувствовал.
Я смотрел сверху на эту планету. Космонавт над этой землей. И я видел этого малыша в Руанде. И этого дядьку в Киеве. И этого президента в Боготе или... в Южной Америке. И я видел страдание. И войны. И жадность, жадность, жадность.
И я думал: Прокляну деньги. Прокляну их. Прокляну продажи. Прокляну покупки. Прокляну этот сучий мир и давайте будем... прекрасными. Прекрасными. И счастливыми. Ты понимаешь?
Понимаешь?
Но потом, понимаешь, потом у меня осталось только две и этот парень подходит и говорит "Ты тот парень, который выдает экстази?" Я дал ему эти две, но он сказал: "Что такое две? Две. Две со мной ни фига не сделают. У тебя должны быть ещё." И он начинает бить меня, начинает меня колотить.
ЛУЛУ. Кретин. Чертов трахальщик дырявых задниц. Fuck.
Она бьет Робби, говоря:
Я думала - на тебя (удар) напали.
Думала - тебя (удар) ограбили.
Думала - их (удар) отняли.
Хоть бы там был (удар) нож.
Ты сейчас выглядишь как дерьмо. Как будто у тебя (выплескивает содержимое бутылки Робби в глаза) гангрена.
Лулу выходит.
РОББИ. Сестра. Сестра.
Сцена 8.
Комната.
Марк и Гэри.
ГЭРИ. Я знал - это неправильно. Я пришел в консультацию.
https://evrookna-mos.ru рейтинг кофемашин для офиса.
Рубрика: Литература Опубликовано: 6 Май 2010
|
|
Страниц: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29