Шоппинг и факинг

РОББИ. Берегись. Берегись. Ты знаешь, отчего прошлый раб умер?

Лулу забирает телефон.

ЛУЛУ. Да. Да. Недавно. Почти сейчас.
"Как, старик? - вы спрашиваете. - Отчего прошлый раб умер?"
Но прежде, чем он успел ответить, дверь в трюм открывается и спускаюсь я. Я пьян. У меня в руке меч.
Да. Да. Примерно там.
Хорошо. Так, значит, вы - ? Хорошо. Хорошо.
Что же. Я не знаю.
Обычно я не -
Это не положено. Нет.
Я понимаю. Да. Да. И сколько бы вы были готовы - ?
Сто. Я понимаю. Да.
РОББИ. Что он говорит?
ЛУЛУ. Может быть, если бы вдвое больше.
(Робби). Хочет встретиться.
РОББИ. Нет.
ЛУЛУ. Что ж, это звучит неплохо. Да. Я думаю, мы могли бы это как-то устроить.
РОББИ. Прекрати это. Прекрати сейчас же.
ЛУЛУ. И когда было бы удобно?
РОББИ. Нет.

Робби вырывает у Лулу телефон.

ЛУЛУ. Отдай мне его.

Короткая схватка, в которой Робби побеждает.

РОББИ (в телефон). Нет. Нет, она не хочет встретиться с вами. С вами никто не хочет встретиться. Потому что такие правила. Вы клиент. Знайте своё место, клиент.
ЛУЛУ. Нет. Дай его мне.
РОББИ. До свидания.

Он вешает трубку.
Длинная пауза.

ЛУЛУ. Я думала, что теперь, раз у тебя есть что-то в реальном мире, работа, то ты, может быть, должен был - что? - вырасти? Да, вырасти и, может быть... стать зрелым.
Теперь. Когда осталось всего два дня. И если кто-то действительно платит...
РОББИ. Ты использовала нашу историю.
Ты рассказывала ему историю про шоппинг.
ЛУЛУ. Она была другая. Я её поменяла.
РОББИ. Это все равно была история про шоппинг.
ЛУЛУ. Что ж. Может быть, это то, что он хотел услышать.
РОББИ. Тебе не надо было делать этого.
ЛУЛУ. Два дня мы будем рассказывать им все, что они захотят слушать.
Теперь. Ешь.

Робби начинает есть, но скоро отталкивает еду от себя.

ЛУЛУ. Не останавливайся.
РОББИ. Я не / ем этого.
ЛУЛУ. Ты же только начал. Не останавливайся.
РОББИ. Я не могу. Тут вообще нет никакого вкуса.
ЛУЛУ. Тут конечно же есть какой-то вкус.
РОББИ. Значит, это я.
ЛУЛУ. Конечно, это ты.
РОББИ. Да. Это я виноват. Прекрасно. Я это есть не хочу.
ЛУЛУ. Что не так - ? Смотри. / Я же ем. Если я могу.
РОББИ. Я не хочу есть.
ЛУЛУ. А почему? / Что настолько плохо, что ты не можешь это съесть?
РОББИ. Я не ем.
ЛУЛУ. Понимаешь - у тебя целый мир здесь. У тебя здесь все на свете вкусы. Fuck, у тебя целая империя под целлофаном. Смотри, Китай. Индия. Индонезия. Я хочу сказать, в прошлом ты бы должен был вторгаться, fuck, ты был вынужден что-то оккупировать, только чтобы получить одну из этих вещей, а теперь, когда они тут стоят перед тобой, ты мне рассказываешь, что не чувствуешь ни в чем вкуса.
РОББИ. Ну, да. Да, я не чувствую. Тут нет вкуса. Это все безвкусное.
ЛУЛУ. Съешь это. Съешь это. Съешь это.
РОББИ. Это барахло?
ЛУЛУ. Прямо сию секунду. Ешь сию секунду.
РОББИ. Нет. Это? Это дерьмо. Это? Я не покормлю проклятого паралитика / ракового паралитика этим дерьмом.
ЛУЛУ. Ешь это.

Она толкает Робби лицом в еду.

Китай. Индия. Индонезия. Ешь. Все эти голодающие дети. Африка. Ешь это за них. ЕШЬ ЭТО.

Лулу и Робби начинают драться, заталкивая пищу друг другу в рот.

Входят Марк и Гэри.

МАРК. Привет.

Лулу и Робби замирают, они обсыпаны едой.
Пауза.

РОББИ. Где ты - ?

Пауза.

(Обращаясь к Гэри). Он вышел за шоколадом.
ГЭРИ. Да?
РОББИ. Пять дней назад, за шоколадом или чизбургером, в магазин.
И что же ты принес?
МАРК. Мне хотелось посмотреть, где я жил. Да?
ГЭРИ. Да.
МАРК. И показать тебе, где я живу.