Шоппинг и факинг

ГЭРИ. Ты не сказал, что тут будут / другие люди.
МАРК. Показать тебе, с кем я живу.
РОББИ. А здесь мы, дикари. Я Барни. Это Бетти. Пебблз играет где-то на улице.

Пауза.

ЛУЛУ. Мы просто... едим.
ГЭРИ. Это правда ваше имя?
ЛУЛУ. Присели поесть. Их действительно очень трудно поделить, действительно, потому что они специфически упакованы как индивидуальные порции, но я могу взять еще тарелку. Тарелку. Нож. Всё что угодно.
ГЭРИ. Ваше имя правда не Бетти, да?
МАРК. Нет нет нет. Я не думаю, что мы настолько хотим есть.
РОББИ. Мы? Мы? Слышишь это. Мы.
МАРК. Что ж, я думаю, не хотим.
РОББИ. Вы с суперскидкой?
ГЭРИ. "Вы" что?
ЛУЛУ. Тут все стало немного грязно.
РОББИ. Дешевле "Твикса"?
ГЭРИ. Он мне не обязан платить.
РОББИ. Правда?
ГЭРИ. Он мог бы платить, но этого не надо.
МАРК. Гэри, это Лулу.
ЛУЛУ. Вещи падают из рук.
РОББИ. Заплатит. У него одержимость насчет этого. Ему надо, чтобы все было сделкой.
ГЭРИ. Со мной - нет.
ЛУЛУ. Давайте мы сядем, хорошо? Давайте все сядем. Да?

Они все садятся.

Ну что, посмотрите на эту грязь. Если вы не следите за собой, вы просто возвращаетесь назад, да? К детской площадке, или столовой, и вдруг начинаете кидаться едой и - грязь.
Так давайте будем взрослыми. Это немного, но я думаю, я могу еще... порцию. Кто-нибудь хочет?

Они сидят молча.

РОББИ. Значит - ты супер?
ГЭРИ. Он думает так.
ЛУЛУ. Действительно, знаете, я думаю, тут, может быть, хватит и ещё на двоих.
РОББИ. Он сказал это? Он говорил тебе это?
МАРК. Теперь пойдем. Оставь его.
ГЭРИ. Я за себя сам отвечаю.
Да. Он это сказал.
РОББИ. Ну - расскажи.
МАРК (Робби). Оставь его в покое.
ГЭРИ. Я хочу, чтобы они знали.
ЛУЛУ. Кто-нибудь, пожалуйста, ешьте.
РОББИ. Давай.
ЛУЛУ. Я на самом деле очень хочу пудинг.
РОББИ. Скажи мне, что он тебе говорил.
ГЭРИ. Он говорил: я люблю тебя.
МАРК. Эй, пошли, пошли.
ГЭРИ. Да, да. Я люблю тебя. Я пропаду без тебя.
МАРК. Это были не такие слова.
РОББИ (Гэри). Ты врешь. Fuck, нагло врешь.

Он кидается на Гэри и начинает душить его.

ГЭРИ. Нет. Это правда. Пожалуйста. Правда. Он любит меня.
МАРК. Оставь его. Отпусти. Пусти.

Марк нападает на Робби, который напал на Гэри.
Лулу старается защитить полуфабрикаты, но они давятся всмятку.

ЛУЛУ. Прекратите это. Прекратите. Немедленно.

Марк сумел оттащить Робби от Гэри. Драка затихает.

ГЭРИ. Придурок. Ты псих, ох, fuck, ты псих.
ЛУЛУ. Всё, кончайте, кончайте сейчас же.
ГЭРИ. Fuck. Полез на меня.
ЛУЛУ. Шшшш... спокойно... спокойно.

Долгая пауза.

РОББИ. "Я люблю тебя".
ЛУЛУ. Забудь.
РОББИ. Вот что он сказал, что ты сказал.
Или не сказал?
МАРК. Я не говорил никогда - потому что - понимаете - я - нет.

Марк выходит.

ЛУЛУ. Грязь. Посмотрите на это. Почему всё такая грязь?

Лулу соскребает все, что можно, на поднос, и выходит. Робби и Гэри молча смотрят друг на друга.

ГЭРИ. Он любит меня. Он сказал это.
РОББИ. Он делал так - просил тебя лизнуть ему яйца, когда он кончал?
ГЭРИ. Да. А ты...?
РОББИ. Много раз. Я его парень.
ГЭРИ. Он ничего не значит для меня, ясно?
РОББИ. Ничего? Не твоего типа?
ГЭРИ. Он слишком мягкий.

Пауза.

Ты любишь его?
РОББИ. Да.

Пауза.

ГЭРИ. Всё это с ним так нежно. Это не то, что мне нужно. Просто провожу время. Я должен найти того мужчину. Я знаю, он есть где-то. Просто надо найти его.
РОББИ. Кого-то, кто не нежный?
ГЭРИ. Да, кого-то сильного. Жесткого, понимаешь.
РОББИ. Да.