|
ЛУЛУ. Мы правда берем их в маленьких коробках с одной целой штукой внутри. И в каждой - одна.
РОББИ. Слушай, слушай, слушай. Ты выглядишь так...
ЛУЛУ. Да?
РОББИ. Выглядит потрясающе, правда?
Будешь на ТV, да?
МАРК. Ты нашла работу?
ЛУЛУ. Они... решают пока. Это просто / немного...
РОББИ. Просто она так говорит. Но. Это ТV.
МАРК. Замечательно.
РОББИ. Ты видишь, мы делаем кое-что? Делаем?
ЛУЛУ. Да.
РОББИ. Мы работаем. Обеспечиваем себя.
МАРК. И я тоже буду. Да. Я разберусь в себе и нам будет хорошо.
ЛУЛУ. Они правда не сделаны так, чтобы их делить. Это сложно.
МАРК. О кей. Я пойду.
РОББИ. К Вэйну?
МАРК. Нет. Пойду. Поищу поесть. Шоппинг.
РОББИ. Только - только не надо тут стоять и нас осуждать.
МАРК. Чизбургер. Может быть, чуть-чуть шоколада.
РОББИ. Я не хочу, чтобы ты нас вот так презирал.
МАРК. Я расстроил вас. Я вижу. Но - пожалуйста - просто дайте мне... Просто я должен был вовремя сделать этот шаг, о кей?
Марк выходит.
РОББИ. Сука. Сука. / Сука.
ЛУЛУ. Я знаю, я знаю.
РОББИ. / Ненавижу его.
ЛУЛУ. Всё так. Давай. / Давай.
РОББИ. Я его сейчас ненавижу.
ЛУЛУ. Да. Да. Да.
РОББИ. Я хочу, чтобы он страдал. Хочу.
Пауза.
ЛУЛУ. Ты сосчитал / их?
РОББИ. О. Да. Дадада.
ЛУЛУ. И сколько? Три сотни, ровно?
РОББИ. Да. Три сотни. Ровно.
Сцена 4.
Комната.
Гэри сидит в соломенном кресле. Марк стоит.
ГЭРИ. И теперь это будет виртуально когда угодно. Вот как они говорят.
МАРК. Наверное, будет.
ГЭРИ. Я уже планирую. Жду ...денег. Сеть, и Web, и это. Ты это когда-нибудь делал?
МАРК. Нет. Никогда.
ГЭРИ. Всего пара лет, и мы не будем даже встречаться. Мы будем как голография. Мы сможем быть похожи на что хочешь. И тогда нам не захочется встречаться, потому что мы можем на самом деле быть непохожи на наши голографии. Ты понимаешь, что я хотел сказать? Я много думаю про это вообще, да.
Смотри, я тебе перезвонил. Не всем я перезваниваю.
МАРК. Спасибо.
ГЭРИ. Почему ты выбрал меня?
МАРК. Мне понравился твой голос.
ГЭРИ. Наверное, в нем было что-то особенное.
МАРК. Нет. Я просто подумал, что у тебя приятный голос.
ГЭРИ. Ты думал, сколько мне лет, по телефону?
МАРК. Я об этом не думал.
ГЭРИ. Сколько, ты хочешь, чтобы мне было лет?
МАРК. Это не важно.
ГЭРИ. Все знают, сколько хотят, чтобы мне было лет.
МАРК. Я хочу, чтобы ты был самим собой.
ГЭРИ. Что-то новенькое.
МАРК. Я хочу видеть все как есть.
Я хочу, чтобы все было настоящим.
ГЭРИ. Давай. Будь как дома. Хочешь порно? В основном там женщины, но это что-то.
Показывая на порно.
Она грубая, да? Ты бы ее трахнул ?
МАРК. Нет. Не надо порно.
ГЭРИ. Или можно... знаешь, это.
Гэри вынимает пакет кокаина.
ГЭРИ. Делюсь.
МАРК. Нет. Спасибо.
ГЭРИ. Это просто так. Без доплаты.
МАРК. Мне не хочется.
ГЭРИ. Это - качество. Он не дает мне мусор.
МАРК. Убери его.
ГЭРИ. Я тебя не собираюсь травить.
МАРК. Убери его назад. Убери fucking кокаин назад.
ГЭРИ. Ладно, ладно. Что ты такой обидчивый.
МАРК. Я не хочу его видеть. Пожалуйста.
ГЭРИ. Смотри - это же хороший кокаин.
Пауза.
МАРК. Я ухожу.
ГЭРИ. Ты же только пришел.
МАРК. Я не могу быть с людьми, которые принимают.
ГЭРИ. Хорошо. Смотри. Я убрал.
Гэри кладет пакет в карман брюк.
Видишь? Ничего нет.
Больше меня не будешь ругать?
МАРК. Я прошу прощения. Я действительно прошу прощения, но, я думаю, я был напуган твоими действиями. И мой страх привел меня к... вспышке. О которой я сейчас жалею. Просто это очень важно для меня. И я хотел бы, чтобы ты об этом знал.
Рубрика: Литература Опубликовано: 6 Май 2010
|
|
Страниц: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29