Смирно, Клеопатра!

Клеопатра отстраняет Офелию, которая пытается прислуживать, и сама наливает шампанское в бокалы

Наполняет вином кубок мой до краев,
Взором ласковым кровь разгоняет,
Грациозно мягки все движенья ее,
Предвкушением страсти играют

Клеопатра

Ты известный поэт, а поэты умны,
Много женщин твой взгляд привлекает,
Неужели же чары мои так сильны,
Что и впрямь тебя смерть не пугает?

Поэт

Твои чары прославлю в краю мертвецов,
И о том не жалею нисколько!
Ты желанная гавань для тех мудрецов,
Кто от жизни устал, но и только

Клеопатра

Да ты дерзок, поэт? Я тебя подлечу,
До рассвета ты счастье познаешь

Поэт

Клеопатра, я за ночь заплачу,
Но меня ты отнюдь не прельщаешь

Клеопатра

Ты, поэт! Твой конец предрешен,
Не спасет тебя чудо-гитара,
Ну посмотрим, сколько ты искушен
В том искусстве – противиться чарам

Клеопатра пытается его поцеловать, но Поэт уклоняется

Поэт

И окончился пир, началась моя ночь,
Эта ночь пыткой адовой длилась,
Я, однако, сумел сам себя превозмочь,
А царица – та прямо бесилась

Клеопатра
(изображает любовное томление)

Ты упрямец, поэт, все равно будешь мой!

Поэт

Клеопатра, ты только царица,
Я отдал тебе жизнь! Так зачем надо мной
И любовью моею глумиться

Клеопатра

О, не бойся, любимый, я тебя не казню,
Можешь завтра в дорогу пускаться…
Боже, скоро рассвет, на коленях молю,
Ты не дай мне несчастной остаться!

Опускается перед ним на колени, в это время из балдахина незамеченным появляется Дантес и наблюдает

Поэт

У любви нашей будет счастливый конец,
Но и ты над любовью не властна,
Мы вначале с тобою пойдем под венец

Клеопатра

Ни за что! О, злодей, я согласна!

Джокер, оставаясь в роли слуги, одевает балахон Каина и, взяв распятие, изображает брачную церемонию

Поэт

Вмиг священник явился, здесь ночью и днем
Дожидался он зова царицы,
Клеопатры глаза тлеют синим огнем,
Нетерпение в них аж дымится

(Поэт и Клеопатра присаживаются на подушки)

Весь остаток ночи тут свернулся в клубок,
Страсти сильной не смея дивиться

Клеопатра

Вот и утро! Сейчас, муженек,
Мы навеки с тобою простимся,
Стража!

Поэт

Кричит. Я тотчас поспешил
Поцелуем ей в губы вцепиться,
А свободной рукой в кубок яд опустил,
Так и знал, что он мне пригодится

Яго берет со стола поднос с двумя бокалами, но Дантес его перехватывает и сам подносит шампанское

Поэт

Я гитару ласкаю и тихо пою,
Клеопатра встает, одеваясь,
Я вино пригубил, молча ей подаю,
А она – она пьет усмехаясь!

(пьют на брудершафт)

Ты не женщина вовсе, ты просто змея!
Со змеей, значит, я обручился?

Клеопатра

Ты все шутишь, поэт, пошутила и я,
И священником шут нарядился!

Поэт

Договор наш без крови нарушить нельзя!
Я готов, но и ты провинилась,
Ты отравлена, тварь! Она вздрогнула вся
И уж мертвая мне поклонилась

Клеопатра смотрит испуганно, подносит руку ко лбу, и вдруг падает на Дантеса, тот ее подхватывает на руки, заносит в балдахин и укладывает на подушки, актеры начинают аплодировать, но тут мигает свет, все затихают, в тишине слышен звон бубенца

Клеопатра
(жалобно)

Клоуны! Я вижу клоунов! Спасите

Из-за кулис появляется Чума, за нею клоуны, изображающие рабов, выносят паланкин

Мне душно, жарко! Я сгораю
В аду. Поэт любимый, Дантес, простите!
Никто не слышит

(с последним выдохом)

Умираю!