Святая земля

ЙАД: Нет ничего лучше партии в покер, чтобы выбраться из дерьма (продолжает тасовать карты).
АМИН: Она хотела сдать меня солдатам.
ЙАД: Ты же не разучился играть?
АМИН: Я убил солдата, папа, солдата!
ЙАД: (он протягивает колоду Амину) Вытащи карту.
АМИН: Настоящего солдата, папа (вытягивает карту). Бубновая дама.
ЙАД: Теперь я. (вытаскивает карту из колоды). Червовый король. Я хожу.
АМИН: Я герой.
ЙАД: Ширинку застегни (протягивает сыну колоду). Сними!
АМИН: (снимает, возвращает колоду Йаду) Я убил солдата, папа.
ЙАД: Заправь рубашку (сдает карты.). Одна, две, три, четыре, пять.
АМИН: На что мы играем, папа?
ЙАД: Играем один раз, только один раз.
АМИН: На что играем?
ЙАД: Мы играем на вот этот ствол.
АМИН: Он твой.
ЙАД: Тот, кто выигрывает, берет его, и делает с ним, что захочет.
АМИН: Я не понимаю.
ЙАД: Если тебя не подведет рука, ты сможешь меня пристрелить, и наоборот.
АМИН: (протягивает руку к картам, затем останавливается) Я не могу.
ЙАД: Играй, я сказал! Возьми карты.
АМИН: Я слышу солдат.
ЙАД: Тебе осталось десять минут жизни, надо играть.
АМИН: (протягивая руку к колоде) Мне страшно, папа.
ЙАД: Минуту назад ты играл в мужчину.
АМИН: Она хотела сдать меня солдатам.
ЙАД: Это её право.
АМИН: Она сказала, что я сдохну.
ЙАД: Она права.
АМИН: Она сказала, что рай не существует.
ЙАД: Это не обязательно объяснять на пальцах.
АМИН: Она сказала, что её мать имела право поцеловать солдата.
ЙАД: Я для этого и собаку бы не постеснялся засосать.
АМИН: А честь, что ты сделаешь с честью, папа? Она замарала нашу честь.
ЙАД: Слишком много лихости и ни хрена рассудительности. Восток меня  утомляет.
АМИН: Ты меня ненавидишь.
ЙАД: Ты меня огорчаешь.
АМИН: Потому что я умру?
ЙАД: Что ты сдохнешь, это нормально, но что ты стал настолько банальным, с этим трудно смириться. Ты убиваешь, ты насилуешь и прикрываешься Господом.
АМИН: А ты лжешь. Ты говоришь, что смерть – это ничего. Когда я убил солдата, я ощутил свет внутри, как будто во мне засвекало солнце.
ЙАД: Открывай карты.
ИМЭН: Солдаты раскладывают взрывчатку вокруг вашего дома.
ЙАД: Теперь ты.
ИМЭН: Они пытаются вытащить Алию из дома, мсье Йад.
ЙАД: А в этой руке?
АМИН: Пара дам с парой десяток.
ЙАД: Слабенько (открывает свои карты). Червовый флеш. Давай сюда ствол (тщательно наводит  лоск на револьвере). Семерка треф, восьмерка пик, десятка червей, валет червей и пиковый туз. Это моя раздача 2-го июля 82-го года. Кармен всегда везет – ей в покере нет равных. В полночь солдаты окружают бейрутское казино и всё его минируют.
« – Что будем делать, Кармен?
– Плевать, играем до конца, до смерти. Осталось шампанское? Что делать, Йад, когда ничего не осталось?
– Я не знаю, Кармен.
– Когда ничего не осталось, Йад, надо идти ва-банк – заниматься любовью на игорном столе. Иди ко мне, научим их жить».
Мы занимаемся любовью под небом Бейрута, светло почти как днем из-за этих осветительных ракет. На рассвете я открываю глаза, солдат уже нет, мы оба голые на игорном столе.
«Кармен, просыпайся, это тупо, но мы еще живы, заряд не сработал». Кармен не теряется: «Ну и что, а в этой руке?». Она открывает свои карты: десять, валет, дама, король, туз. «Флеш рояль»… пиковый «флеш рояль»…
АМИН: Если бы ты верил в Бога, ты бы никогда этого не сделал.
ЙАД: На колени. Армия никогда не отдает трупов тех, кто убивает солдат. Если это сделаю я, и на том спасибо, труп.
АМИН: Мне страшно! Мама! Мне страшно, мама!

Слышен шум взрыва.